5 septembre 2023

Le plugin Performant Translations est maintenant disponible sur WordPress.org

Comment le nouveau plugin « Traductions performantes Â» de WordPress révolutionne la vitesse et l'efficacité des sites multilingues

Dans le paysage CMS, WordPress est l’un des plus utilisés et appréciés, notamment pour sa flexibilité et la large gamme de plugins disponibles. Cependant, lorsqu'il s'agit de sites multilingues, les performances peuvent devenir un problème critique. De nombreux plugins de traduction, bien que fonctionnels, peuvent avoir un impact négatif sur les temps de réponse du serveur.ralentissant efficacement la vitesse de chargement des pages. Ceci est particulièrement pertinent pour les entreprises qui se concentrent sur les performances Web, comme celles spécialisées dans l’hébergement de CMS comme WordPress.

Le plugin Performant Translations est disponible sur WordPress.org

Après une analyse approfondie des performances plus tôt cette année qui a révélé comment les traductions peuvent affecter les temps de réponse du serveur, les contributeurs de WordPress ont proposé une demi-douzaine de solutions techniques pour améliorer les performances d'environ 56 % des sites utilisant des traductions.

"Traductions performantes“, un projet spécial de l’équipe WordPress Performance, est désormais disponible sous forme de plugin sur WordPress.org.

L'équipe WordPress Performance est un groupe de développeurs, d'ingénieurs et de passionnés dédiés à l'optimisation des performances de la plateforme WordPress. L'objectif principal de l'équipe est d'améliorer la vitesse, l'efficacité et l'évolutivité de WordPress en résolvant des problèmes tels que les temps de réponse du serveur, le chargement des pages et l'utilisation des ressources. Travaillant en étroite collaboration avec d'autres équipes et contributeurs, l'équipe Performance propose des solutions techniques, développe de nouveaux outils et plugins et effectue des analyses détaillées pour garantir que WordPress reste une plateforme Web rapide et fiable. Ils jouent un rôle crucial dans l’évolution de WordPress, contribuant à maintenir la compétitivité du CMS sur un marché numérique en constante évolution. Pour plus d’informations et pour participer aux discussions, vous pouvez visiter Site Web de l'équipe de performances WordPress.

Le plugin Performant Translations intègre certaines des solutions proposées et accélère les traductions en convertissant les fichiers .mo en fichiers .php, permettant ainsi une lecture et un stockage plus rapides dans l'OPcache.

Pour mieux comprendre ce qu’est OPCache, nous vous invitons à cette lecture : Zend OpCache. Comment accélérer PHP ?

Le plugin prend en charge différents formats de fichiers (.mo, .php et .json) et plusieurs domaines de texte et localisations téléchargés en même temps. Les fichiers .mo existants sont convertis en fichiers .php qui sont ensuite téléchargés par WordPress.

Un tableau inclus sur la page de détails du plugin montre une réduction significative du temps de chargement des pages lors de l'utilisation du plugin, par rapport aux sites avec des traductions qui ne le font pas. Le plugin rapproche les temps de chargement des pages traduites de ceux des pages anglaises (non traduites).

traductions performantes

Avec suffisamment de tests et de commentaires, nous espérons éventuellement intégrer ce plugin dans le noyau de WordPress. Dans les semaines et les mois à venir, nous partagerons davantage d'instructions de test et continuerons à améliorer le plugin. Celui-ci sera également mis à disposition via le Performance Lab.

a déclaré Pascal Birchler, contributeur de l'équipe Performance, lors de l'annonce du plugin.

Les utilisateurs qui testent le plugin peuvent signaler des problèmes sur le forum d'assistance ou créez un rapport de problème dans le Référentiel GitHub.

Performant Translations est considéré comme un plugin de test bêta, mais vous pouvez le tester et l'utiliser en production à vos propres risques. Il ne nécessite aucune modification des paramètres ou de la configuration après l'installation. Le plugin peut être supprimé en toute sécurité après le test, car il se nettoie essentiellement après lui-même. Tous les fichiers .php générés seront supprimés du serveur une fois le plugin désactivé et désinstallé.

Vous avez des doutes ? Vous ne savez pas par où commencer ? Contactez-nous !

Nous avons toutes les réponses à vos questions pour vous aider à faire le bon choix.

Discute avec nous

Discutez directement avec notre support avant-vente.

0256569681

Contactez-nous par téléphone pendant les heures de bureau 9h30 - 19h30

Contactez-nous en ligne

Ouvrez une demande directement dans l'espace contact.

INFORMATIONS

Managed Server Srl est un acteur italien leader dans la fourniture de solutions système GNU/Linux avancées orientées vers la haute performance. Avec un modèle d'abonnement peu coûteux et prévisible, nous garantissons que nos clients ont accès à des technologies avancées en matière d'hébergement, de serveurs dédiés et de services cloud. En plus de cela, nous proposons des conseils système sur les systèmes Linux et une maintenance spécialisée en SGBD, sécurité informatique, Cloud et bien plus encore. Nous nous distinguons par notre expertise dans l'hébergement de CMS Open Source de premier plan tels que WordPress, WooCommerce, Drupal, Prestashop, Joomla, OpenCart et Magento, soutenus par un service d'assistance et de conseil de haut niveau adapté aux administrations publiques, aux PME et à toutes tailles.

Red Hat, Inc. détient les droits de Red Hat®, RHEL®, RedHat Linux® et CentOS® ; AlmaLinux™ est une marque commerciale d'AlmaLinux OS Foundation ; Rocky Linux® est une marque déposée de la Rocky Linux Foundation ; SUSE® est une marque déposée de SUSE LLC ; Canonical Ltd. détient les droits sur Ubuntu® ; Software in the Public Interest, Inc. détient les droits sur Debian® ; Linus Torvalds détient les droits sur Linux® ; FreeBSD® est une marque déposée de la FreeBSD Foundation ; NetBSD® est une marque déposée de la Fondation NetBSD ; OpenBSD® est une marque déposée de Theo de Raadt. Oracle Corporation détient les droits sur Oracle®, MySQL® et MyRocks® ; Percona® est une marque déposée de Percona LLC ; MariaDB® est une marque déposée de MariaDB Corporation Ab ; REDIS® est une marque déposée de Redis Labs Ltd. F5 Networks, Inc. détient les droits sur NGINX® et NGINX Plus® ; Varnish® est une marque déposée de Varnish Software AB. Adobe Inc. détient les droits sur Magento® ; PrestaShop® est une marque déposée de PrestaShop SA ; OpenCart® est une marque déposée d'OpenCart Limited. Automattic Inc. détient les droits sur WordPress®, WooCommerce® et JetPack® ; Open Source Matters, Inc. détient les droits sur Joomla® ; Dries Buytaert détient les droits sur Drupal®. Amazon Web Services, Inc. détient les droits sur AWS® ; Google LLC détient les droits sur Google Cloud™ et Chrome™ ; Facebook, Inc. détient les droits sur Facebook® ; Microsoft Corporation détient les droits sur Microsoft®, Azure® et Internet Explorer® ; La Fondation Mozilla détient les droits sur Firefox®. Apache® est une marque déposée de The Apache Software Foundation ; PHP® est une marque déposée du groupe PHP. CloudFlare® est une marque déposée de Cloudflare, Inc. ; NETSCOUT® est une marque déposée de NETSCOUT Systems Inc. ; ElasticSearch®, LogStash® et Kibana® sont des marques déposées d'Elastic NV. Ce site n'est affilié, sponsorisé ou autrement associé à aucune des entités mentionnées ci-dessus et ne représente aucune de ces entités de quelque manière que ce soit. Tous les droits sur les marques et noms de produits mentionnés sont la propriété de leurs titulaires respectifs des droits d'auteur. Toutes les autres marques mentionnées appartiennent à leurs titulaires. MANAGED SERVER® est une marque déposée au niveau européen par MANAGED SERVER SRL Via Enzo Ferrari, 9 62012 Civitanova Marche (MC) Italie.

JUSTE UN MOMENT !

Souhaitez-vous voir comment votre WooCommerce fonctionne sur nos systèmes sans avoir à migrer quoi que ce soit ? 

Entrez l'adresse de votre site WooCommerce et vous obtiendrez une démonstration navigable, sans avoir à faire absolument quoi que ce soit et entièrement gratuite.

Non merci, mes clients préfèrent le site lent.
Retour en haut de page